Pour se conformer au Guide de valorisation des matières résiduelles inorganiques non dangereuses de source industrielle comme matériau de construction , il faut effectuer les analyses requises selon l’une ou l’autre des méthodes mentionnées dans la liste ci-dessous.
Vous pouvez obtenir des protocoles autres que ceux du Ministère en communiquant aux organismes intéressés. Quant aux méthodes CTEU d'Environnement Canada, vous pouvez vous les procurer en écrivant à l’adresse suivante :
Environment Canada
Conservation and Protection Wastewater technology Center
867 Lakeshore Road
P.O. Box 5050
Burlington, Ontario L7R 4A6
ESSAI / PARAMÈTRE | TITRE DE LA MÉTHODE | RÉFÉRENCE |
Altération | Freeze/thaw weathering |
Environnement Canada CTEU - 7 |
Wet/dry weathering |
Environnement Canada CTEU – 8 |
|
Granulats - Détermination de la résistance à la désagrégation par une solution de sulfate de magnésium |
Bureau de
normalisation du Québec |
|
ou autre | ||
Capacité de neutralisation | Détermination de la capacité de neutralisation des résidus solides | MA. 110 – C.neu. 1.0 |
Acid neutralization capacity |
Environnement Canada CTEU – 11 |
|
Carbone organique total | ||
Détermination du carbone organique total dans les solides : dosage par titrage | MA. 405 - C 1.1 | |
Contamination par des composés organiques | Consultez le Guide de valorisation des matières résiduelles inorganiques de source industrielle comme matériaux de construction à la page 16 | |
Contenu en mg/kg Argent, arsenic, baryum, cadmium, cobalt, chrome total, cuivre, étain, manganèse, molybdène, nickel, plomb, sélénium, zinc |
Détermination des métaux : méthode par spectrométrie de masse à source ionisante au plasma d’argon | MA. 200 - Mét. 1.2 |
Lixiviation à l'eau | Protocole de lixiviation pour les espèces inorganiques | MA. 100 - Lix.com 1.1 |
Equilibrium extraction |
Environnement Canada CTEU – 9 |
|
Lixiviation en milieu acide acétique | Toxicity Characteristic Leaching Procedure | Test Methods for Evaluating Solid Waste,
Physical/Chemical Methods Method 1311 EPA publication SW‑846 |
Protocole de lixiviation pour les espèces inorganiques | ||
Lixiviation pour simuler des pluies acides | Protocole de lixiviation pour les espèces inorganiques | MA. 100 - Lix.com 1.1 |
Synthetic Precipitation Leaching Procedure |
Test Methods for Evaluating Solid
Waste, Physical/Chemical Methods Method 1312 EPA publication SW‑846 |
|
Mercure | Détermination des métaux : méthode par spectrométrie de masse à source ionisante au plasma d'argon | MA. 200 - Mét. 1.2 |
Potentiel de génération d'acide | Détermination du pouvoir neutralisant, du potentiel de génération d'acide et du potentiel acidogène d'un solide | |
Prediction of acid generation potential | B.C. Research Ltd | |
Teneur en soufre | ||
Détermination du carbone et du soufre : méthode par combustion et dosage par spectrophotométrie infrarouge | MA. 310 - CS 1.0 |